小议住宅给排水设计的具体细节
0 引言
众多规范对建筑物许多部位的设计提出了要求,这些部位涉及道路、坡道、入口、楼梯、电梯、坐席、电话、饮水、售品、厕所、浴室等设施。 其中许多内容或多或少同给排水设计有关。例如对于建筑物的入口:考虑到残疾人最大的希望是取消地面的高差,但平坦的出入口将会使雨水进入室内,为此挑檐应大些,并在门前设排水沟,上铺缝隙窄的箅子。本文简述了给排水设计方面的主要内容。进一步讨论了无障碍建筑物中地面防滑、卫生设备、卫生间、辅助设施等方面的设计细节。
1 给排水设计各个环节的作用
1.1 给水设计
1.1.1 自动排气阀的作用 设有延时自闭阀的蹲式大便器的楼房给水系统,如学校、旅馆、办公楼等,如果在给水管系统的最顶层设有自闭阀,最好在管系的最高点增设自动排气装置。因为给水用的延时自闭阀能很好地控制水流,但却不能很好地控制气流。当系统停水时,给水管内常积存有大量的空气。系统恢复供水后,管系内空气常会被水流压缩至管系顶部而形成一个压缩空气区。此时有人再按下延时自闭阀的按扭时,则压缩的空气会伴随着水流喷薄而出,常会将便器内的污物吹到地面以上,甚至溅到入厕者的衣物上。
1.1.2 适当增设单体建筑户外控制阀门 在住宅给水设计中立管底部的给水阀门不可少,其目的主要是为了当底层住户发现下水管堵塞引起地面冒水时,可以及时关闭给水总阀,减少排污量,从而有效地阻止“事态的进一步扩大”。
1.1.3 注意室外阀门的安装型式 室外安装的阀门大部分都是口径为Dg75以上的截止阀或闸板问或蝶阀,一般均是法兰安装,而且有国家标准图。在施工图设计时,在每一个法兰连接阀处设一个伸缩器则可以很好地解决这一问题。
2 排水设计
2.1 地漏与存水弯的配合 规范上没有规定排水地漏一定要设存水弯,但这确实能影响用户的使用。全国通用给水排水标准图集上将带水封的圆形钟罩式地漏分为了甲、乙、丙、丁四种,虽然标准图上对存水部分的高度都作了具体规定,但都有一个存水量小,水封易因水的蒸发而被破坏的毛病。且往往制造和安装时还达不到设计的要求。凡是室内承接有粪便污水的排水系统的地漏,均应配套存水弯,此可有效地防止串味现象。
2.2 室内排水管最小管径 经过实验论证在地面以下敷设的排水管最小管径宜为DN75,那样并不需要多增加多少投资,也不占用使用空间,但却方便使用和维修。对于楼房合粪便污水的底层排出横管,使用Dg150为最小管径更适合中国国情。一般这段横管长度不大,由Dg100改为Dgl50也不会增加很多投资,但却能极大地减少管道的堵塞机会。而改变管径位置宜设在立管地面以下的地方,这样并不影响地面以上的空间。
2.3 污水紧急排出管 对于厨房和厕所相邻的住宅来说,如果厨、厕是单独的排水管系统,则直在最底层为两系统作一个紧急排出联通。正确的做法是引一个地漏由厨房至厕所管系或由厕所至厨房管系。其目的是一旦一侧的排出管突然堵塞,仍下泄的污水溢出地面时可由此地漏进入另一系统排出室外,而不至使室内其它房问大面积被污水浸漫。
众多规范对建筑物许多部位的设计提出了要求,这些部位涉及道路、坡道、入口、楼梯、电梯、坐席、电话、饮水、售品、厕所、浴室等设施。 其中许多内容或多或少同给排水设计有关。例如对于建筑物的入口:考虑到残疾人最大的希望是取消地面的高差,但平坦的出入口将会使雨水进入室内,为此挑檐应大些,并在门前设排水沟,上铺缝隙窄的箅子。本文简述了给排水设计方面的主要内容。进一步讨论了无障碍建筑物中地面防滑、卫生设备、卫生间、辅助设施等方面的设计细节。
1 给排水设计各个环节的作用
1.1 给水设计
1.1.1 自动排气阀的作用 设有延时自闭阀的蹲式大便器的楼房给水系统,如学校、旅馆、办公楼等,如果在给水管系统的最顶层设有自闭阀,最好在管系的最高点增设自动排气装置。因为给水用的延时自闭阀能很好地控制水流,但却不能很好地控制气流。当系统停水时,给水管内常积存有大量的空气。系统恢复供水后,管系内空气常会被水流压缩至管系顶部而形成一个压缩空气区。此时有人再按下延时自闭阀的按扭时,则压缩的空气会伴随着水流喷薄而出,常会将便器内的污物吹到地面以上,甚至溅到入厕者的衣物上。
1.1.2 适当增设单体建筑户外控制阀门 在住宅给水设计中立管底部的给水阀门不可少,其目的主要是为了当底层住户发现下水管堵塞引起地面冒水时,可以及时关闭给水总阀,减少排污量,从而有效地阻止“事态的进一步扩大”。
1.1.3 注意室外阀门的安装型式 室外安装的阀门大部分都是口径为Dg75以上的截止阀或闸板问或蝶阀,一般均是法兰安装,而且有国家标准图。在施工图设计时,在每一个法兰连接阀处设一个伸缩器则可以很好地解决这一问题。
2 排水设计
2.1 地漏与存水弯的配合 规范上没有规定排水地漏一定要设存水弯,但这确实能影响用户的使用。全国通用给水排水标准图集上将带水封的圆形钟罩式地漏分为了甲、乙、丙、丁四种,虽然标准图上对存水部分的高度都作了具体规定,但都有一个存水量小,水封易因水的蒸发而被破坏的毛病。且往往制造和安装时还达不到设计的要求。凡是室内承接有粪便污水的排水系统的地漏,均应配套存水弯,此可有效地防止串味现象。
2.2 室内排水管最小管径 经过实验论证在地面以下敷设的排水管最小管径宜为DN75,那样并不需要多增加多少投资,也不占用使用空间,但却方便使用和维修。对于楼房合粪便污水的底层排出横管,使用Dg150为最小管径更适合中国国情。一般这段横管长度不大,由Dg100改为Dgl50也不会增加很多投资,但却能极大地减少管道的堵塞机会。而改变管径位置宜设在立管地面以下的地方,这样并不影响地面以上的空间。
2.3 污水紧急排出管 对于厨房和厕所相邻的住宅来说,如果厨、厕是单独的排水管系统,则直在最底层为两系统作一个紧急排出联通。正确的做法是引一个地漏由厨房至厕所管系或由厕所至厨房管系。其目的是一旦一侧的排出管突然堵塞,仍下泄的污水溢出地面时可由此地漏进入另一系统排出室外,而不至使室内其它房问大面积被污水浸漫。
2 对给排水设计中有关细节的进一步认识
2.1 地面防滑 首先,地面积水同防滑的关系。应当要求地面尽量保持干燥,这就需要加强地面的擦拭工作,尤其是在走道等公共部位的地面,要安排工作人员及时擦拭。另一方面,对于浴室地面,由于使用功能的要求,不可能经常擦拭,为了减轻地面积水情况(一般认为积水越多越不利于防滑),则应通过增设地漏、排水沟等措施增大地面排水能力,保证地面不积水。
其次,地面材料的外观同防滑的关系。要认识到适合普通人的防滑地砖并不一定适合残疾人。在选择地面材料时,不仅要考虑它的摩擦系数,还要综合考虑软硬度、弹性、颜色、光泽等因素,以颜色较深、不反光、质感强、弹性适中为宜。
2.2 有关卫生设备 感应型水龙头在使用者的手接近龙头下方时出水,手离开后停水,方便残疾人使用,但增加了自控系统的成本。恒温水龙头能够有效控制接入的冷热水,使出水的温度恒定保持在用户设定的温度,操作简单,已逐步推广使用。对于残疾人建筑内供应热水的卫生器具,非常适用。
普通型的坐便器水箱冲水后,补充水直接进入水箱,而上顶进水式坐便器则巧妙地在水箱进水阀处分出一路向上的水流,通过管子穿过水箱顶板引出,再拐弯后跌落进入内凹型的水箱顶板,从顶板的孔洞中流入水箱。这种坐便器在每次使用并冲洗后,都可使用引出的水流洗手(洗手用水再次进入水箱),不必拧开水龙头洗手,方便用户,而且节水。由于用厕后不必使用洗脸盆,上顶进水式坐便器还可以单独设立在空间较小的地方,可使卫生间的布置更加灵活。
坐便器的水箱可采用防露型,这种水箱在内壁贴有内衬,使水箱内外的水温和气温相对隔绝,水箱外壁不易结露,不致给残疾人用厕带来麻烦。
带自动冲洗烘干功能的坐便器可帮助重度残疾者和上肢残疾者在便后用温水、暖风自动冲洗和烘干下身,要注意控制水温和风温,避免烫伤。
2.3 卫生间的数量 这个问题主要针对供残疾人居住的公寓内卫生间的数量。现有规范并没有提到残疾人公寓中卫生间的数量同一般公寓相比的不同之处。在一般公寓中,通常是一户客房内设置一间卫生间。如果残疾人住的公寓内也是一户一间卫生间,在实际使用中发现,由于残疾人如厕、洗浴等过程较正常人缓慢,占用卫生间的时间较长。如果一户内同时居住2~3名残疾人,会在使用卫生间的问题上相互之间产生不方便。鉴于这种情况,可以考虑把相邻两间客房的卫生间打通,两间客房内的残疾人可以使用其相邻房间的卫生间(当隔壁卫生间空闲时),这样可提高卫生间的使用效率。或者还可以考虑在每一楼层再增设一处公共卫生间。
2.4 辅助设施 现有规范仅提到在厕所内卫生器具周围的适当位置设置安全扶手。此外,在更衣室和淋浴室内,考虑到残疾人更衣和沐浴时可能遇到的困难,应当在更衣箱边上和部分淋浴站位边上设置扶手,扶手与墙的连接务必牢固。规范中没有说明扶手的材料,市场上的扶手材料一般由不锈钢制成,有利于防止水的腐蚀。发达国家还对扶手表面进行防滑处理。另一方面,考虑到残疾人不慎滑动时撞击扶手造成伤害,制作扶手的材料应当软硬适中、有一定弹性和摩擦阻力。为了握牢,扶手应稍微细些。
现有规范没有提到靠墙翻折椅。为了残疾人出入方便,规范要求卫生间地面同客房地面的高差不得大于20mm,有关专家更进一步建议取消卫生间和客房地面之间的高差。但是,这种平整的地面将导致卫生间的水漫流到客房。为了解决这个问题,除了在卫生间设置地漏等常规措施外,在卫生间与客房交界处的地面可增设一道排水槽,上部铺设箅子,箅子可与门同宽,箅子的缝隙宜窄,不致影响残疾车轮通过或残疾人拐杖的点触。
2.1 地面防滑 首先,地面积水同防滑的关系。应当要求地面尽量保持干燥,这就需要加强地面的擦拭工作,尤其是在走道等公共部位的地面,要安排工作人员及时擦拭。另一方面,对于浴室地面,由于使用功能的要求,不可能经常擦拭,为了减轻地面积水情况(一般认为积水越多越不利于防滑),则应通过增设地漏、排水沟等措施增大地面排水能力,保证地面不积水。
其次,地面材料的外观同防滑的关系。要认识到适合普通人的防滑地砖并不一定适合残疾人。在选择地面材料时,不仅要考虑它的摩擦系数,还要综合考虑软硬度、弹性、颜色、光泽等因素,以颜色较深、不反光、质感强、弹性适中为宜。
2.2 有关卫生设备 感应型水龙头在使用者的手接近龙头下方时出水,手离开后停水,方便残疾人使用,但增加了自控系统的成本。恒温水龙头能够有效控制接入的冷热水,使出水的温度恒定保持在用户设定的温度,操作简单,已逐步推广使用。对于残疾人建筑内供应热水的卫生器具,非常适用。
普通型的坐便器水箱冲水后,补充水直接进入水箱,而上顶进水式坐便器则巧妙地在水箱进水阀处分出一路向上的水流,通过管子穿过水箱顶板引出,再拐弯后跌落进入内凹型的水箱顶板,从顶板的孔洞中流入水箱。这种坐便器在每次使用并冲洗后,都可使用引出的水流洗手(洗手用水再次进入水箱),不必拧开水龙头洗手,方便用户,而且节水。由于用厕后不必使用洗脸盆,上顶进水式坐便器还可以单独设立在空间较小的地方,可使卫生间的布置更加灵活。
坐便器的水箱可采用防露型,这种水箱在内壁贴有内衬,使水箱内外的水温和气温相对隔绝,水箱外壁不易结露,不致给残疾人用厕带来麻烦。
带自动冲洗烘干功能的坐便器可帮助重度残疾者和上肢残疾者在便后用温水、暖风自动冲洗和烘干下身,要注意控制水温和风温,避免烫伤。
2.3 卫生间的数量 这个问题主要针对供残疾人居住的公寓内卫生间的数量。现有规范并没有提到残疾人公寓中卫生间的数量同一般公寓相比的不同之处。在一般公寓中,通常是一户客房内设置一间卫生间。如果残疾人住的公寓内也是一户一间卫生间,在实际使用中发现,由于残疾人如厕、洗浴等过程较正常人缓慢,占用卫生间的时间较长。如果一户内同时居住2~3名残疾人,会在使用卫生间的问题上相互之间产生不方便。鉴于这种情况,可以考虑把相邻两间客房的卫生间打通,两间客房内的残疾人可以使用其相邻房间的卫生间(当隔壁卫生间空闲时),这样可提高卫生间的使用效率。或者还可以考虑在每一楼层再增设一处公共卫生间。
2.4 辅助设施 现有规范仅提到在厕所内卫生器具周围的适当位置设置安全扶手。此外,在更衣室和淋浴室内,考虑到残疾人更衣和沐浴时可能遇到的困难,应当在更衣箱边上和部分淋浴站位边上设置扶手,扶手与墙的连接务必牢固。规范中没有说明扶手的材料,市场上的扶手材料一般由不锈钢制成,有利于防止水的腐蚀。发达国家还对扶手表面进行防滑处理。另一方面,考虑到残疾人不慎滑动时撞击扶手造成伤害,制作扶手的材料应当软硬适中、有一定弹性和摩擦阻力。为了握牢,扶手应稍微细些。
现有规范没有提到靠墙翻折椅。为了残疾人出入方便,规范要求卫生间地面同客房地面的高差不得大于20mm,有关专家更进一步建议取消卫生间和客房地面之间的高差。但是,这种平整的地面将导致卫生间的水漫流到客房。为了解决这个问题,除了在卫生间设置地漏等常规措施外,在卫生间与客房交界处的地面可增设一道排水槽,上部铺设箅子,箅子可与门同宽,箅子的缝隙宜窄,不致影响残疾车轮通过或残疾人拐杖的点触。